headway 
[ˋhɛd͵we]
headway
[ˋhɛd͵we]


  • 中文意義 (詞性): 進展、進步 (名詞, noun)

  • KK音標: /ˈhɛdˌwe/

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星,常用於描述專案、談判或克服困難時的進度)

  • 詞根: 由 'head' (頭部、前端) + 'way' (路、方向) 組成的複合詞,意為「朝前方的路」。

  • 中文諧音聯想: 「黑的為」 (hēi de wèi) → 想像在「黑暗的」(困難的)道路上,「為」(目標)努力,才能有「進展」。

  • 相關詞彙聯想: progress (進步), advancement (推進), breakthrough (突破), improvement (改善), development (發展)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像你的「頭」(head)在前面「開路」(way),引導著你往前走,這就是「進展」。

  • 例句: Despite the heavy rain, the team made good headway on the construction project.

    • 中文翻譯: 儘管大雨滂沱,團隊在建設專案上仍取得了良好的進展。

annabel 5243   2018-08-13
6

headway n.船的前進或其速度;朝向目標的前進=progress
【例】The ship could make no headway against the wind. 這條船沒能頂風前進。

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: