中文意義(包含詞性):
名詞 (Noun)
1. (體育) 邊鋒,邊路球員 (指足球、冰球等運動中在球場兩側活動的隊員)
2. (政黨或團體的) 極端分子,邊緣派成員
3. 有翅膀的動物或人 (較少見)
KK音標: /ˈwɪŋər/
常見度: ★★★★☆ (四星)
- 詞根: wing (翅膀,側翼,邊路) + -er (表示人或物)
- 中文諧音聯想: "wing" 似「輕盈」(qīngyíng),聯想邊鋒球員帶球在邊路輕盈飛奔。
- 相關詞彙聯想: wing (翅膀,側翼), left-wing (左翼), striker (前鋒), flank (側翼)
- 易於記憶的輔助說明: 聯想「wing」(翅膀、側翼)。邊鋒球員像有翅膀般在球場邊路快速推進,或在隊伍的「側翼」位置活動。
- 例句: The team's speedy winger delivered a perfect cross into the box.
- 中文翻譯: 該隊的快速邊鋒送出了一記完美的傳中球到禁區。