vulgar 
[ˋvʌlgɚ]
vulgar
[ˋvʌlgɚ]


  • 中文意義 (詞性): 粗俗的,粗鄙的,不雅的,庸俗的,下流的 (形容詞 Adjective)

  • KK音標: /'vʌlgɚ/

  • 常見度: ★★★★☆ (四星,相當常見)

  • 詞根: 源自拉丁文 vulgus (平民、大眾、人群),原指「大眾的、普遍的」,後引申為「粗俗的、沒品味的」。

  • 中文諧音聯想: 「污哥」很俗!(想像一個言行粗俗的「污哥」,又髒又沒品味)

  • 相關詞彙聯想:

    • 同義詞: crude (粗魯的), coarse (粗糙的), obscene (淫穢的), tasteless (沒品味的)

    • 反義詞: refined (高雅的), elegant (優雅的), sophisticated (世故的,有教養的)

    • 相關詞: vulgarity (粗俗,庸俗 N.), vulgarize (使粗俗 V.)

  • 易於記憶的輔助說明: 這個字指言行舉止、藝術品味等,因過於粗鄙、缺乏教養或品味低劣而令人反感。想像那些「大眾(vulgus)」中,沒有經過修飾、粗糙原始的行為。

  • 例句: Some people found the comedian's jokes to be rather vulgar.

    • (有些人認為這位喜劇演員的笑話相當粗俗。)

aaron 2824   2018-08-13
3

(台)肉腳: 平民百姓。vogue時尚; vague:模糊

monophobia 282   2023-10-17
0

vulgar 毛革
毛 文革時期的紅衛兵行為粗俗

waiwai 283   2025-02-12
0

vulgar -> 暴個 -> 這人很粗俗,是很力的一

修改於: 2025-02-12 22:23:06

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: