• 中文意義(包含詞性):
  
  
  • 名詞 (n.): 志願者, 志工, 義工
  
  
  • 動詞 (v.): 自願做, 志願, 義務服務


• KK音標: [ˌvɑlənˈtɪr]


• 常見度: ★★★★★ (五星)


• 詞根: 源自拉丁語 voluntas (意志、願望)，核心詞根 vol- 意為「意願、選擇」。


• 中文諧音聯想: 我樂意挺耳 (wǒ lè yì tǐng ěr) – 我樂意（自願）挺身而出、傾聽（需求）。


• 相關詞彙聯想: voluntary (自願的), volition (意志), community service (社區服務), charity (慈善), donate (捐贈)


• 易於記憶的輔助說明: 聯想其詞根 vol- 意為「意願、選擇」，所以是「自願選擇」去服務或奉獻。


• 例句: Many students decided to volunteer their time at the local animal shelter.
  
  
  • 中文翻譯: 許多學生決定在當地的動物收容所義務服務。