中文意義 (詞性):
形容詞。既定的;固有的;(權力、利益等)已確定的、擁有的、被授予的;不可剝奪的。
KK音標:
/'vɛstɪd/
常見度:
★★★★☆ (四星,在法律、金融及特定專業領域中常見)
詞根:
vest (動詞:授予、賦予;名詞:背心)。在此意義上,源於拉丁語 vestire (穿衣、披上),引申為「賦予職位、權力」。
中文諧音聯想:
「為死定」(wèi sǐ dìng) - 想像權利或利益「為你死定了」,意味著穩固、不變、屬於你的。
相關詞彙聯想:
rights (權利), interests (利益), power (權力), authority (職權), entitlement (應得權利), ownership (所有權), secure (穩固的), non-forfeitable (不可沒收的), confer (授予), bestow (賦予)。
易於記憶的輔助說明:
「Vested」就像是把某種權力或利益「穿」在某人身上,使其成為其不可分割的一部分,牢牢地、穩定地屬於他們,特別是指法律上已確立或獲得的權益。
例句:
Employees become fully vested in their retirement plan after five years.
(員工在五年後對其退休計劃擁有完全既得權益。)