vapid 
[ˋvæpɪd]
vapid
[ˋvæpɪd]


  • 中文意義 (詞性):索然無味、枯燥乏味的、無趣的、了無生趣的、無新意的 (形容詞)

  • KK音標:[ˈvæpɪd]

  • 常見度:★★★☆☆ (三星)

  • 詞根:源自拉丁文 vapidus (失去味道的,平淡的),與 vapor (蒸汽) 相關,意指失去本質或風味。

  • 中文諧音聯想乏屁的 (fá pì de) – 聯想成「沒什麼屁用/沒什麼意思的」,強調其無趣無實質。

  • 相關詞彙聯想

    • 同義詞:insipid, bland, dull, uninspired, lifeless, prosaic, vacuous

    • 反義詞:stimulating, engaging, lively, piquant, insightful

    • 相關字:vapor (蒸氣,聯想其「蒸發掉風味」)

  • 易於記憶的輔助說明:將 VAPid 拆解為 VAP (像 vapor 蒸氣一樣) + ID (身份)。想像內容像蒸氣一樣消失了實質,只剩下空洞的「身份」,因此是「乏味的、無趣的」。

  • 例句:The movie's plot was so vapid that I nearly fell asleep.

    • 中文翻譯:這部電影的情節如此索然無味,我差點睡著了。

annabel 5243   2018-08-13
7

【記】vap=vapor ( n.蒸汽 ) ,id ---> 像蒸氣的 ---> 乏味的

annabel 5243   2018-08-13
6

vapid adj.索然無味的 ( 缺乏活力、生氣或興趣的 )
【反】bracing ( adj.令人鼓舞的 ) ;zealous ( adj.熱情的 ) ;pleasant ( adj.令人愉快的 ) ;piquant ( adj.開胃的 ) ;riveting ( adj.迷人的 ) ;stylish ( adj.時髦漂亮的 ) ;『inventive ( adj.善於創造的 ) 』;zesty ( adj

金融肥宅 2   2025-01-21
0

vapid = vap( vaper抽菸的人) + id = 抽菸的人感到乏味才抽 = vapid 乏味的

monophobia 282   2023-11-10
0

vapid
玩疲的

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: