twinge 
[twɪndʒ]
twinge
[twɪndʒ]


  • 中文意義 (詞性): 刺痛;陣痛 (名詞)。指身體或情感上短暫、尖銳但不劇烈的感覺。

  • KK音標: /twɪndʒ/

  • 常見度: 3星 (中等常見,多用於描述短暫的疼痛或不適感)

  • 詞根: 無明顯拉丁或希臘詞根,詞義多與其音義相關,指突然、短促的疼痛感。

  • 中文諧音聯想: 痛緊 (tòng jǐn) → 疼痛收緊的感覺;或「痛一下」的聲音聯想。

  • 相關詞彙聯想: pain, ache, pang, spasm, qualm (內疚不安)

  • 易於記憶的輔助說明: 想像被輕輕「擰」了一下 (twist) 或弦被「彈」了一下 (twang) 的短暫、尖銳但不強烈的感覺。

  • 例句: I felt a sudden twinge in my back when I lifted the heavy box.

    • (中文翻譯: 當我搬起那個重箱子時,我的背部突然感到一陣刺痛。)

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】twi=twist 扭,wing 翅,e︰翅膀被扭 ---> 劇痛

annabel 5243   2018-08-13
5

twinge n./v. ( 劇烈、突然的身體或精神上的 ) 劇痛

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: