trawl 
[trɔl]
trawl
[trɔl]


  • 中文意義:

    • 動詞 (v.):

      1. 用拖網捕魚;拖撈

      2. 仔細搜尋;梳理(資訊、資料等)



    • 名詞 (n.):

      1. 拖網

      2. 拖網捕魚(或行為)



  • KK音標: [trɔl]

  • 常見度: 三星 (★★★)

  • 詞根: 源自中古低地德語或荷蘭語 tragelen (to drag),意為「拖曳」。

  • 中文諧音聯想:

    • 拽 (zhuài) 囉 (luō):想像拖網時「拽」著網子,像在說「拽囉」。

  • 相關詞彙聯想:

    • 漁業相關: net (網), drag (拖), fish (魚), catch (捕獲), marine (海洋的)

    • 搜尋相關: search (搜尋), comb (梳理), scour (徹底搜尋), extract (提取), data mining (資料探勘)

  • 易於記憶的輔助說明: 想像用一個大網「拖拉」(drag) 著在水裡或資料庫裡搜尋,無論是捕魚還是尋找資訊,都有「拖曳、拉扯、仔細篩選」的動作。

  • 例句:

    • She had to trawl through hundreds of documents to find the relevant information.

    • 她必須仔細查閱數百份文件才能找到相關資料。

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】traw=draw 拉,l︰用拉網的方法捕魚。

annabel 5243   2018-08-13
5

trawl n.拖網;v.用拖網捕魚

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: