trans- (across, beyond, transform) + scribere (to write)。意為「轉寫」、「從一種形式寫成另一種形式」。scribe (抄寫員、劃線器), script (劇本、手稿), transcript (抄本、副本、成績單), describe (描述), manuscript (手稿)。trans- 為「轉變、轉換」,scribe 為「寫」。合起來就是「轉換形式寫下來」,無論是語音轉文字、抄寫文件,還是樂曲改編。【記】trans 交換,scribe 寫 ---> 交換寫下 ---> 抄寫
transcribe v.抄寫;轉錄;轉存
【參】transcription ( n.抄寫;抄本 )