township 
[ˋtaʊnʃɪp]
township
[ˋtaʊnʃɪp]


  • 中文意義(包含詞性): 鄉; 鎮區; 鎮; 鄉鎮; (美國的)地方行政區; (加拿大、澳大利亞等的)丈量區。(名詞)

  • KK音標: ['taʊnʃɪp]

  • 常見度: ★★★★☆ (四星,中等偏高,常見於地理、行政及新聞語境)

  • 詞根:

    • town: 源自古英語tūn,意為「柵欄、圍場、居住區」,後演變為「城鎮」。

    • -ship: 源自古英語-scipe,表示「狀態、條件、職位、群體、區域」的後綴。

  • 中文諧音聯想: Town-ship套-鄉 (tào xiāng)。想像一個「套」住周圍廣大區域的「鄉」鎮。

  • 相關詞彙聯想:

    • city (城市), town (城鎮), village (村莊), district (區), county (縣)

    • administrative division (行政區劃), municipality (市)

  • 易於記憶的輔助說明: Town (城鎮、鄉) 加上 -ship (表示「…的狀態、性質、群體、區域」的後綴)。結合起來,就是一個比town更廣泛或特定的小行政區劃,常指「鄉」或「鄉鎮」。

  • 例句: The old church is a landmark in our quiet township.

    • 中文翻譯: 這座古老的教堂是我們這個寧靜鄉鎮的地標。

目前尚無好記法

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: