torpor 
[ˋtɔrpɚ]
torpor
[ˋtɔrpɚ]


  • 中文意義(包含詞性): 名詞 (n.) 遲鈍、不活動的狀態;(動物的)蟄伏、冬眠。

  • KK音標: /ˈtɔːrpər/

  • 常見度: ★★★☆☆

  • 詞根: 源自拉丁語 torpere (to be numb, stiff, inactive)。

  • 中文諧音聯想: 「拖趴」(tuō pā) – 想像一個人累到被拖到趴下,毫無力氣,進入遲鈍不活動的狀態。

  • 相關詞彙聯想: lethargy (倦怠), dormancy (休眠), sluggishness (遲鈍), apathy (冷漠), torpid (遲鈍的, 無活力的, 形容詞)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像一隻「tortoise」(烏龜)在冬天進入「torpor」狀態,行動遲緩,不活動。

  • 例句: The extreme heat often induces a state of torpor in many animals.

    • 中文翻譯: 酷熱常常使許多動物陷入遲鈍不活動的狀態。

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】源於︰torpid ( adj.懶散的 )

annabel 5243   2018-08-13
5

torpor n.無精打采;麻木 ( 精神或肉體上的反應遲鈍 ) ;冬眠
【類】torpor:iciness?
冬眠:寒冷?
【反】extreme excitability ( 特別激動 ) ;zeal ( n.熱心 ) ;alertness ( n.警戒 ) ;animation ( n.活潑 ) ;ebullience ( n.沸騰;熱情洋溢 ) ;ardor ( n.熱誠 )

waiwai 283   2023-08-10
0

torpor 偷趴 -> 偷偷趴在那裏 -> 懶散、冬眠

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: