• 中文意義 (詞性):
  
  
  • 名詞: 通行費，過路費；傷亡人數；代價，損失。
  
  
  • 動詞: 鳴鐘，敲鐘（尤指緩慢而莊嚴地）。


• KK音標: /toʊl/


• 常見度: ★★★★☆ (四星，日常生活中常見，尤其指費用或損失)


• 詞根: 源自古英語 "toll" (稅，義務)，與拉丁語 "teloneum" (稅務所) 有關。


• 中文諧音聯想: "偷了" (tōu le) - 聯想過路費像是悄悄從你口袋裡"偷走"了一部分錢。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 名詞: toll booth (收費亭), toll road (收費公路), fee (費用), charge (收費), cost (成本), casualty (傷亡), damage (損害), price (代價)。
  
  
  • 動詞: ring (響鈴), chime (敲鐘), strike (敲打)。


• 易於記憶的輔助說明:
  
  
  • 想像一輛車經過收費站，必須"投"入金錢才能通過，那筆錢就是"toll"。
  
  
  • 當說到事件造成的"toll"時，是指付出的慘痛"代價"或造成的"損失"（如：生命、健康）。


• 例句:
  
  
  • You have to pay a toll to use this bridge.
  
  
  • (你必須付通行費才能使用這座橋。)