• 中文意義 (詞性): 小爭吵；口角 (名詞)；吵架 (動詞)


• KK音標: [tɪf]


• 常見度: ★★★☆☆ (三顆星)


• 詞根: 無明顯詞根，為獨立詞彙。


• 中文諧音聯想: 踢夫 (tī fū) → 吵架時可能會有想「踢」一下對方的衝動，但只是小動作，不嚴重。


• 相關詞彙聯想: quarrel, spat, disagreement, argument


• 易於記憶的輔助說明: 『tiff』通常指伴侶或親近朋友間的『小』爭執，不嚴重，很快就能和解，就像一場溫和的「踢夫」遊戲。


• 例句: They had a little tiff over who should do the dishes.


• 中文翻譯: 他們為誰該洗碗這點小事發生了口角。