tide 
[taɪd]
tide
[taɪd]


  • 中文意義 (包含詞性):

    • 潮汐 (cháoxī) - n. 指海洋水面受日月引力影響而週期性地漲落現象;潮水。

    • 潮流 (cháoliú) - n. 指事態發展的趨勢或社會風尚。

  • KK音標: /taɪd/

  • 常見度: ★★★★★

  • 詞根:

    • 源自古英語 tīd,意為「時間,時期」。

  • 中文諧音聯想:

    • 抬的 (tái de): 想像潮水漲起來把船隻「抬」高。

    • 泰的 (tài de): 聯想「泰」山壓頂般巨大、有規律的潮水力量。

  • 相關詞彙聯想:

    • 漲潮 (zhǎngcháo): high tide

    • 退潮 (tuìcháo): low tide, ebb tide

    • 海浪 (hǎilàng): sea wave

    • 趨勢 (qūshì): trend, tendency (如:經濟潮流 economic tide)

    • 扭轉局面 (niǔzhuǎn júmiàn): to turn the tide (of events)

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 想像海洋水面隨著「時間 (time)」的推移,規律地「升降 (rise and fall)」,這就是潮汐。

    • 當比喻為趨勢時,可以想像一股強大的水流(tide)推動著某種事物向前發展。

  • 例句:

    • We waited for the tide to go out before walking on the beach.

    • 我們等潮水退去後才在海灘上散步。

chingnan3 90   2024-12-15
1

美國著名洗衣品牌"汰漬" 即是Tide


圖片來源:

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: