• 中文意義 (包含詞性):
  
  
  • 動詞 (v.): 鞭打；重擊；痛打；（使）劇烈擺動/扭動；徹底擊敗。
  
  
  • 名詞 (n.): 鞭打；劇烈扭動。


• KK音標: [θræʃ]


• 常見度: ⭐️⭐️⭐️⭐️


• 詞根: 源自古英語 þerscan，意為「重擊、打穀」。核心概念為「猛烈敲打」。


• 中文諧音聯想: 「碎拉死」(suì lā sǐ) – 聯想到「打碎、拉扯至死」的猛烈和掙扎。


• 相關詞彙聯想: beat (打擊), whip (鞭打), flail (猛揮), pummel (連續拳擊), defeat (擊敗)。


• 易於記憶的輔助說明: 想像一條被捕獲的魚在網中「劇烈掙扎擺動 (thrash)」，或是拳擊手「痛擊 (thrash)」對手。詞首的 "th-" 常聯想強烈動作，詞尾的 "-ash" 則常有猛烈衝擊之意。


• 例句: The fish thrashed about in the net.
  
  
  • (那條魚在網中劇烈掙扎。)