thoughtful 
[ˋθɔtfəl]
thoughtful
[ˋθɔtfəl]


  • 中文意義 (詞性):體貼的,周到的,考慮周全的;深思的,沉思的 (形容詞)。

  • KK音標:/ˈθɔtfəl/

  • 常見度:★★★★☆

  • 詞根thought (思考、想法) + -ful (充滿...的,具有...性質的後綴)。

  • 中文諧音聯想掃特福 (sǎo tè fú) - 「掃去特煩惱,帶給人福氣」:體現體貼周到,給人帶來好處。

  • 相關詞彙聯想

    • 同義詞:considerate, kind, attentive, solicitous.

    • 反義詞:thoughtless, inconsiderate, careless.

    • 相關動詞/名詞:think (思考), thought (想法), thank (感謝).

  • 易於記憶的輔助說明:記住 thought (思考) + -ful (充滿的) = 充滿思考,可以是為人著想(體貼周到),也可以是自己專心思考(深思熟慮)。

  • 例句:It was very thoughtful of you to remember my birthday.

    • 中文翻譯:你還記得我的生日,真是太體貼周到了。

目前尚無好記法

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: