• 中文意義 (包含詞性): 頂針 (名詞)


• KK音標: ['θɪmbəl]


• 常見度: ★★★ (中等)


• 詞根: 源自古英文 'þȳmel'，意為「拇指套」，與 'thumb' (拇指) 有關。


• 中文諧音聯想: 「聽寶」(tīng bǎo)，或聯想「拇寶」(mǔ bǎo)，保護手指的寶物。


• 相關詞彙聯想: sewing (縫紉), needle (針), thread (線), finger (手指), tailor (裁縫), protection (保護)。


• 易於記憶的輔助說明: Thimble 保護你的手指不被針扎到，就像一個套在手指上的「小盔甲」或「拇指寶貝」，發音近似「聽寶」或「拇寶」。


• 例句: She wore a thimble to protect her finger while sewing. (她戴著頂針，以便在縫紉時保護她的手指。)