thaw 
[θɔ]
thaw
[θɔ]


  • 中文意義 (包含詞性):

    • 動詞:融化;解凍;(關係、氣氛等)緩和,融洽。

    • 名詞:融化;解凍;融雪期;(關係、局勢等)緩和,改善。

  • KK音標: /θɔ/

  • 常見度: ★★★★ (四星 - 常用)

  • 詞根: 古日耳曼語,意為「融化」。

  • 中文諧音聯想: 「他喔」(tā ō) — 想像冰塊在陽光下「他喔!」一聲就融化了。

  • 相關詞彙聯想: melt (融化), unfreeze (解凍), freeze (結冰), ice (冰), snow (雪), spring (春天), warming (變暖), relations (關係), détente (緩和)。

  • 易於記憶的輔助說明: 聯想冰塊或冷凍食品從固態變為液態的過程,或僵硬的關係變得軟化。它是「結冰」(freeze) 的反義詞。

  • 例句: It will take a few hours for the frozen chicken to thaw completely.

    • 中文翻譯:冷凍雞肉完全解凍需要數小時。

annabel 5243   2018-08-13
8

【記】讀︰嫂,大嫂解凍了一條魚作給我們吃。

annabel 5243   2018-08-13
6

thaw v.解凍;溶化 ( 使不再硬,麻木或不可滲透 )

waiwai 283   2025-11-28
0

thaw 熟 -> 溫度了,就會解凍、融化了,人與人之間的隔閡融化,就是關係緩和

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: