telegram 
[ˋtɛlə͵græm]
telegram
[ˋtɛlə͵græm]


  • 中文意義 (詞性): 電報 (名詞)

  • KK音標: ['tɛləˌgræm]

  • 常見度: ★ (一星 - 少見)

  • 詞根:

    • tele- (來自希臘語): 表示「遠距離的」、「遠處的」

    • -gram (來自希臘語): 表示「寫下的東西」、「紀錄」

  • 中文諧音聯想: 「特來個電」 (tè lái gè diàn),意指「特別發來一份電報」或「特別有電流傳輸訊息」,聯想電報的發送過程。

  • 相關詞彙聯想: telegraph (電報機;發電報), telephone (電話), television (電視), diagram (圖表), program (程式), message (訊息), text message (簡訊)

  • 易於記憶的輔助說明: 記住 tele- 是「遠」,gram 是「寫/文字」,所以 telegram 就是「遠距離傳送的文字」,即「電報」。在手機普及前,電報是重要的遠程通訊方式。

  • 例句:

    • He sent a telegram to his family to announce his safe arrival.

    • 他給家人發了一封電報,報告他已平安抵達。

aaron 2824   2018-12-08
0

tele: 遠
gram(mar): 文法
telegram : 遠方的訊息,電報

aaron 2824   2018-12-08
0

音似:貼了格欄
國手獲勝的電報貼在一格一格的佈告欄

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: