• 'tear' (動詞 V.)
  
  
  • 中文意義: 撕裂；扯破
  
  
  • KK音標: [tɛr]
  
  
  • 常見度: ★★★☆☆
  
  
  • 詞根: 古日耳曼語族 (Old Germanic)
  
  
  • 中文諧音聯想: 「貼兒」(tiē'ér)
  
  
  • 相關詞彙聯想: rip, shred, rend, tear down (拆毀), tear up (撕毀)
  
  
  • 易於記憶的輔助說明: 動詞 [tɛr] 發音像中文「貼兒」，聯想「東西撕破了要用膠帶貼兒起來」。
  
  
  • 例句: He managed to tear the old photograph in half. (他把那張舊照片撕成了兩半。)


• 'tear' (名詞 N.)
  
  
  • 中文意義: 眼淚
  
  
  • KK音標: [tɪr]
  
  
  • 常見度: ★★★★★
  
  
  • 詞根: 古日耳曼語族 (Old Germanic)
  
  
  • 中文諧音聯想: 「滴兒」(dī'ér)
  
  
  • 相關詞彙聯想: cry, sob, weep, teardrop, tearful, sorrow
  
  
  • 易於記憶的輔助說明: 名詞 [tɪr] 發音像中文「滴兒」，聯想「眼淚一滴兒一滴兒地流」。
  
  
  • 例句: A single tear rolled down her cheek. (一滴眼淚順著她的臉頰流了下來。)