teamwork 
[ˋtimˋwɝk]
teamwork
[ˋtimˋwɝk]


  • 中文意義 (包含詞性):
    名詞。指團隊成員為實現共同目標而共同努力、協同工作的行為或精神,即「團隊合作」、「合作精神」。

  • KK音標:
    [ˈtimˌwɝk]

  • 常見度:
    ★★★★★ (五星,非常常見)

  • 詞根:
    Team (隊伍,團隊) + Work (工作,勞動)

  • 中文諧音聯想:
    「踢姆窩克」(tī mǔ wō kè):想像隊友像「踢」球般互相配合,在共同的「窩」裡「克」服難關。

  • 相關詞彙聯想:
    Collaboration (協作), Cooperation (合作), Synergy (綜效), Group effort (集體努力), Collective spirit (集體精神), Coordination (協調)。

  • 易於記憶的輔助說明:
    「Team」是「隊伍」,「work」是「工作」。意味著隊伍成員為了共同目標一起努力完成工作。

  • 例句:
    Effective teamwork is crucial for the success of any project.
    有效的團隊合作對任何專案的成功都至關重要。

目前尚無好記法

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: