tantamount 
[ˋtæntə͵maʊnt]
tantamount
[ˋtæntə͵maʊnt]


  • 中文意義 (詞性):形容詞。等同於…的;無異於…的;幾乎等於…的。

  • KK音標:/ˈtæntəˌmaʊnt/

  • 常見度:★★★★☆ (四顆星,屬於中高頻率詞彙,常見於正式書面語和學術討論中)

  • 詞根:源自古法語 "tant amunter",意為 "to amount to as much"。

    • "tant" (源自拉丁語 "tantus"):如此多,如此大。

    • "amounter" (源自拉丁語 "ad montem"):升到,達到(某個數量或程度)。

    • 整體概念為「多到與…相等」。

  • 中文諧音聯想探討冒 (tàn tǎo mào)

  • 相關詞彙聯想:equivalent, equal to, commensurate with, as good as, virtually.

  • 易於記憶的輔助說明:聯想為「經過探討,最終的結果出來,發現其實與某事『等同』」。或想像為某事「tantus」(如此多)以至於它的「amount」(數量/影響)與另一事相等。

  • 例句:His silence on the issue was tantamount to an admission of guilt.

    • 他對此問題的沉默幾乎等同於承認有罪。

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】tant 相等,amount 數量 ---> 相等的

annabel 5243   2018-08-13
5

tantamount adj. ( 在效果或價值上 ) 與.相等的;相當的
【反】incommensurate ( adj.不相稱的 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: