take 
[tek]
take
[tek]


  • 中文意義 (詞性):

    • 拿取, 取走, 帶走 (動詞)

    • 接受, 承受, 採取 (動詞)

    • 花費 (時間), 乘坐 (交通工具), 拍攝 (動詞)

  • KK音標: [tek]

  • 常見度: ★★★★★

  • 詞根: 源自古英語 tacan (to grasp, seize, capture),意為「抓住」或「取得」。

  • 中文諧音聯想: 「太渴」- 如果你「太渴」,你會「take」一杯水。

  • 相關詞彙聯想: give (反義詞), make, do, have, bring, carry, get, take off (脫掉/起飛), take up (佔用/開始從事), take on (承擔/接受)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像你的手伸出去「拿取」、「接受」或「帶走」某物,這是「take」最核心的動作。它廣泛應用於實體物品的移動、抽象概念的接受,以及時間、交通等情境。

  • 例句: It takes about twenty minutes to walk to the station. (步行到車站大約需要二十分鐘。)

cunx 35   2020-05-24
1

「拿」的台語 =》take (諧音)

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: