• 中文意義 (詞性): 量身訂做、專為…而設、度身訂造、客製化 (形容詞/形狀詞)


• KK音標: /ˈteɪlərˌmeɪd/


• 常見度: ★★★★☆ (四顆星，常用)


• 詞根: tailor (裁縫) + made (製作)


• 中文諧音聯想: 泰勒美 (想像裁縫師「泰勒」為你「美」麗量身打造)


• 相關詞彙聯想: custom-made, bespoke, customized, personalized, off-the-rack (反義)


• 易於記憶的輔助說明: 聯想「裁縫師 (tailor)」為你「製作 (made)」衣服，表示完全符合你的尺寸和要求，就是「量身訂做」。


• 例句: We offer tailor-made solutions to meet each client's specific needs. (我們提供量身訂做的解決方案，以滿足每位客戶的具體需求。)