superimpose 
[͵supərɪmˋpoz]
superimpose
[͵supərɪmˋpoz]


  • 中文意義 (詞性): 疊加;重疊;將...疊置於...之上 (動詞)

  • KK音標: /ˌsuːpərɪmˈpoʊz/

  • 常見度: ★★★★☆ (四星,在專業或技術語境中較常見)

  • 詞根:

    • super-: 前綴,意為「在...之上」、「超越」。

    • impose: 動詞,意為「放置」、「施加」。源自拉丁文 imponere(in-「在...上」+ ponere「放置」)。

  • 中文諧音聯想: 「蘇波爾-印破斯」 -> 「超級棒地印上去」:想像把一個很棒的圖案疊印在另一個上面。

  • 相關詞彙聯想: overlay (覆蓋)、overlap (重疊)、layer (分層)、merge (合併)、blend (混合)、graphics (圖形處理)、data visualization (數據視覺化)。

  • 易於記憶的輔助說明: super- 想像成「上面」,impose 想像成「放置」。合起來就是「在上面放置」或「把A放在B上面,兩者仍清晰可見地疊加」。

  • 例句: The software allows users to superimpose text onto video footage.

    • 中文翻譯: 這款軟體允許用戶將文字疊加到影片片段上。

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】super,impose ( v.強加 ) ︰在上面強加

annabel 5243   2018-08-13
5

superimpose v.把 ( 某物 ) 放在另一物的上面
【參】superintend ( v.主管;監督 ) ;superlative ( adj.最高的 ) ;supernal ( adj.天上的;超自然的 ) ;supernatural ( adj.超自然的 )
【類】superimpose:above=insert:between
從上面強加=從中間插入

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: