• 中文意義 (詞性): 吝嗇；小氣；不慷慨 (名詞)


• KK音標: [ˈstɪŋɪnɪs]


• 常見度: ★★★★☆ (四顆星)


• 詞根: 源自形容詞 'stingy' (吝嗇的) + 名詞字尾 '-ness' (表示性質、狀態)。'stingy' 一詞的詞源與動詞 'sting' (刺，蜇) 有關，暗指像被刺痛一樣不願付出。


• 中文諧音聯想: "死盯你死" (sǐ dīng nǐ sǐ) – 聯想吝嗇鬼對錢財「死死盯住」，不願付出，讓要錢的人感到絕望。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 形容詞: stingy, parsimonious, mean, miserly
  
  
  • 同義詞: parsimony, meanness, miserliness
  
  
  • 反義詞: generosity (慷慨), liberality (大方), munificence (寬宏大度)


• 易於記憶的輔助說明: 想像一個吝嗇的人，他把錢看得比什麼都重，不願花費一分一毫，即使是小錢也像被「sting」(刺痛) 了一下才肯放手，因此對金錢「死盯」不放，這就是「stinginess」。


• 例句: His notorious stinginess was a constant source of frustration for his family.
  
  
  • 中文翻譯: 他出了名的吝嗇是他家人不斷感到沮喪的原因。