• 中文意義 (包含詞性):
  
  
  • 名詞 (n.):
    
    
    1. 春天，春季
    
    
    2. 彈簧
    
    
    3. 泉，泉水，泉源
    
    
    4. 跳躍，彈跳
    
    
    5. 彈性，活力
    
    
    
    
  
  
  • 動詞 (v.):
    
    
    1. 跳，彈跳，躍
    
    
    2. 湧出，冒出，突然出現
    
    
    3. 起源於，發源於
    
    
    4. 使彈起，使彈出
    
    
    
    


• KK音標: [sprɪŋ]


• 常見度: ★★★★★


• 詞根: 基礎詞 (Base word), 源自古英語 springan (跳躍，湧出)。


• 中文諧音聯想: 「死拼」 (sǐ pīn)：聯想到春天萬物生長「死命拼搏」的活力，或彈簧「死命地」彈跳。


• 相關詞彙聯想: 季節 (Summer, Autumn/Fall, Winter)、動作 (Jump, leap, bound, bounce)、物理 (Elasticity, recoil, tension)、自然 (Well, fountain, stream, source)、搭配 (Spring roll, hot spring, spring onion, spring cleaning)。


• 易於記憶的輔助說明: 想像「春天」萬物復甦，「彈簧」般地向上生長，泉水「湧出」，生命充滿「活力」與「跳躍」感。核心概念是「生長、彈跳、湧出」。


• 例句 : Flowers begin to bloom as spring approaches. (隨著春天臨近，花朵開始綻放。)