souvenir 
[ˋsuvə͵nɪr]
souvenir
[ˋsuvə͵nɪr]


  • 中文意義 (包含詞性): 紀念品、紀念物 (名詞)

  • KK音標: /ˌsuːvəˈnɪr/

  • 常見度: ★★★★☆

  • 詞根: 源自法語 "souvenir",意為「記住」。由拉丁語 "sub-" (在...之下) + "venire" (來) 組成,原意為「來到腦海中」。

  • 中文諧音聯想: 「思維你」 (sī wéi nǐ) - 「思」 (sī) 類似 sou,連結「思念、思考」;「維尼」 (wéi ní) 類似 venir。

  • 相關詞彙聯想: memento (紀念物), keepsake (紀念品), remembrance (紀念), token (信物), gift (禮物), travel (旅行), memory (記憶)。

  • 易於記憶的輔助說明: 「Sou-」像中文的「思」(sī),表示「思考、思念」。整個字意指「幫助你思念或記住某人、某地、某事的物品」,即紀念品。

  • 例句: She bought a small statue as a souvenir of her trip to Paris.

    • 中文翻譯: 她買了一尊小雕像,作為她巴黎之旅的紀念品。

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】sou=south 南方,ven 問,ir︰老婆問老公,你從南方帶什麼紀念品回來?

annabel 5243   2018-08-13
5

souvenir n.紀念品=memento

aaron 2824   2018-08-13
1

(賭)輸否 near

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: