soliloquy 
[səˋlɪləkwɪ]
soliloquy
[səˋlɪləkwɪ]


  • 中文意義 (包含詞性): 獨白 (名詞)

  • KK音標: [səˈlɪləkwi]

  • 常見度: ★★★☆☆ (中等,在文學、戲劇、學術領域較常見)

  • 詞根:

    • 'soli-': 源自拉丁文 'solus',意為「單獨、獨自」。

    • '-loquy': 源自拉丁文 'loqui',意為「說話」。

    • 組合起來意為「獨自說話」。

  • 中文諧音聯想: Solo (獨自) 說樂虧 (loquy 的近似發音) → 獨自說話的獨白。

  • 相關詞彙聯想: monologue (獨白,通常對觀眾或在場人物), dialogue (對話), speech (演講), aside (旁白), drama (戲劇), Shakespeare (莎士比亞)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像一個人「solo」獨自一人,然後開始「loquy」(說話),就是對自己說的「獨白」。

  • 例句: Hamlet's most famous soliloquy begins with 'To be, or not to be'.

    • 中文翻譯: 哈姆雷特最著名的獨白以「生存還是毀滅」開頭。

annabel 5243   2018-08-13
5

soliloquy n.自言自語;獨白 ( 在獨自一人不知道其他角色的情況下展示思想 )
【類】soliloquy:play=aria:opera
獨白是戲劇中一人說=獨唱曲是歌劇中一人唱

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】soli 惟一,loquy 說 ---> 一人說話 ---> 獨白

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: