• 中文意義 (詞性):
  
  
  • 動詞：告發、告密、打小報告、檢舉。
  
  
  • 名詞：告密者、告發者。


• KK音標: [snɪtʃ]


• 常見度: ★★★★☆ (四顆星，在非正式場合相當常見)


• 詞根: 無明顯可追溯詞根，語源學上多認為其為俚語，可能與 "snatch" (偷竊或快速抓取) 相關。


• 中文諧音聯想: 斯尼奇 (sī ní qí) -> 死你氣 (sǐ nǐ qì)


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 動詞：inform, tattle, rat (on), squeal, betray
  
  
  • 名詞：informant, tattletale, whistle-blower, stool pigeon


• 易於記憶的輔助說明: 想像告密者（snitch）將秘密揭露，讓被告發的人氣得「死你氣」（氣得要死）。


• 例句: She snitched on her brother for breaking the vase.


• 中文翻譯: 她告發了她哥哥打破花瓶的事。