• 中文意義 (包含詞性)：形容詞 (adj.)
  
  
  • 行動遲緩的；懶洋洋的；不活潑的。
  
  
  • （經濟、市場等）不景氣的；蕭條的。


• KK音標：[ˈslʌɡɪʃ]


• 常見度：★★★★☆


• 詞根：來自 'slug' (蛞蝓，以行動緩慢聞名) + '-ish' (有…性質的)。


• 中文諧音聯想：死拉吉 (sǐ lā jí) – 想像東西死沉沉地被拖拉著，非常緩慢。


• 相關詞彙聯想：
  
  
  • 近義詞：slow, lethargic, inactive, inert, listless, torpid, languid.
  
  
  • 反義詞：active, energetic, brisk, lively, vigorous, dynamic.
  
  
  • 相關概念：laziness (懶惰), inertia (慣性), recession (經濟衰退).


• 易於記憶的輔助說明：想像「slug (蛞蝓)」爬行的樣子，非常緩慢、拖沓。所以 sluggish 就是像蛞蝓一樣慢。


• 例句 ：
  I feel sluggish and tired after a long flight.
  長途飛行後，我感到懶洋洋的又疲憊。