sloth 
[sloθ]
sloth
[sloθ]


  • 中文意義(包含詞性): 懶惰,怠惰 (名詞); 樹懶 (名詞)

  • KK音標: /ˈslɑːθ/

  • 常見度: ★★★☆☆

  • 詞根: 源自古英語 "slǣwþ",與 "slow" (慢的) 有關。

  • 中文諧音聯想: 斯洛(斯) (sī luò (sī)),聯想:像樹懶一樣,什麼都「慢吞吞地思(sī)考」、「落(luò)後」。

  • 相關詞彙聯想: laziness (懶惰), idleness (閒散), indolence (怠惰), lethargy (嗜睡,倦怠), apathy (冷漠), slow-moving (行動遲緩的), tree sloth (樹懶), Seven Deadly Sins (七宗罪)。

  • 易於記憶的輔助說明: 「Sloth」的核心意義是「慢」。記住「slow」(慢) 這個形容詞,就能聯想到「sloth」指稱的動物「樹懶」動作慢,以及抽象名詞「懶惰」所代表的行動遲緩。

  • 例句: His promotion was hindered by his overwhelming sloth.

    • 他的晉升因其極度的懶惰而受阻。

annabel 5243   2018-08-13
8

【記】原指︰樹懶 ---> 移動緩慢,棲息在樹上,用爪子倒懸在樹枝上,吃樹葉、嫩芽和果實。
Slo=slow,th 死︰慢慢地死是因為懶惰。

annabel 5243   2018-08-13
5

sloth n. ( 對工作 ) 懶惰=indolence
【類】rakish:restraint=slothful:assiduity
放蕩的缺乏抑製=偷懶的缺乏刻苦
【反】industry ( n.工業;勤奮 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: