• 中文意義 (詞性):
  
  
  • 形容詞：潦草的、馬虎的、敷衍的、倉促的
  
  
  • 副詞：潦草地、馬虎地、敷衍地、倉促地


• KK音標: [ˈslæpˌdæʃ]
  


• 常見度: ★★★☆☆ (三星, 較為常見於書面語或特定描述情境)
  


• 詞根: 由 'slap' (拍打, 猛擊) 和 'dash' (衝刺, 猛衝) 組成，表示匆忙地、隨意地完成。
  


• 中文諧音聯想: 斯拉達許 (sī lā dá xǔ) -> 聯想成「撕拉打許」，形容趕時間撕拉著打個草稿就匆匆許可，非常潦草。
  


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 同義詞：careless, hasty, shoddy, slipshod, superficial, sloppy, haphazard
  
  
  • 反義詞：meticulous, painstaking, thorough, careful, precise


• 易於記憶的輔助說明: 想像將東西「拍打 (slap)」著組裝起來，然後「衝刺 (dash)」著快速完工，其結果必然是草率、不細緻的。
  


• 例句:
  The construction company was criticized for its slapdash approach to safety regulations.
  (這家營造公司因其對安全法規的敷衍態度而受到批評。)