sidestep 
sidestep


  • 中文意義 (詞性):

    • 動詞 (v.): 迴避;規避 (問題、責任等);側身避開;閃避 (攻擊等)

    • 名詞 (n.): 側步;規避行為

  • KK音標: ['saɪd'stɛp]

  • 常見度: ★★★★☆ (四星,常見)

  • 詞根:

    • Side (邊、側面) + Step (步、行走)

  • 中文諧音聯想:

    • 「賽斯特普」(sài sī tè pǔ)。聯想:就像「比賽(賽)」時快速「邁出一步(斯特普)」來避開對手或障礙。

  • 相關詞彙聯想:

    • avoid (避免), dodge (閃躲), evade (規避), skirt (迴避), bypass (繞過)

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 字面意思就是「往旁邊跨一步」。想像一個人為了躲避飛來的東西而往旁邊一閃 (sidestep),或是為了避免回答尷尬問題而巧妙地轉移話題 (sidestep)。

  • 例句:

    • He managed to sidestep the difficult question by changing the subject.

    • 他透過轉移話題,巧妙地迴避了那個困難的問題。

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】side,step︰原指向旁邊側跨一步,後引申為回避。

annabel 5243   2018-08-13
5

sidestep v.回避 ( 問題或責任 ) =avoid
【參】sidle ( v.橫著走;悄悄貼近 )
【反】confront directly ( 直接面對 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: