sibilant 
[ˋsɪb!ənt]
sibilant
[ˋsɪb!ənt]


  • 中文意義 (詞性): 嘶嘶作響的,發出擦音的 (形容詞);擦音 (名詞)。

  • KK音標: [ˈsɪbələnt]

  • 常見度: ★★★☆☆

  • 詞根: 源自拉丁文 sibilare (to hiss, 嘶嘶作響)。

  • 中文諧音聯想: 「嘶必朗」(sī bì lǎng) – 聯想「嘶嘶作響」是「必」然的聲音,聽起來「響亮」。

  • 相關詞彙聯想:

    • 聽覺: hiss (嘶嘶聲), whistle (口哨聲), buzz (嗡嗡聲), fizz (嘶嘶聲)。

    • 語言學: fricative (摩擦音), consonant (輔音), phonetics (語音學)。

    • 相關字: sibilance (名詞,嘶嘶聲), sibilate (動詞,發出嘶嘶聲)。

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 「Sibilant」開頭的 'S' 音本身就是一個典型的齒擦音。

    • 想像一條蛇發出「Ssss...」的嘶嘶聲,這就是 sibilant 的聲音。

  • 例句: The old radio emitted a sibilant crackle as I tried to tune it.

    • 中文翻譯: 當我試圖調頻時,那台老收音機發出嘶嘶作響的劈啪聲。

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】象聲詞

annabel 5243   2018-08-13
5

sibilant adj.發出呲呲聲的
【類】hiss:sibilant=drone:monotonous
呲呲作聲是呲呲的=嗡嗡作聲是單調的

monophobia 282   2023-11-05
0

sibling 兄弟姐妹 sizzler 在鐵板上煎熬 sibilant 絲絲作響
本是同根生,相煎何太急

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: