series 
[ˋsiriz]
series
[ˋsiriz]


  • 中文意義 (詞性):

    • 名詞 (n.): 一系列;一連串;一套;(電視、廣播等的)系列節目;(出版物的)叢書;(數學)級數;(運動競賽的)系列賽。

  • KK音標: /ˈsɪriːz/

  • 常見度: ⭐⭐⭐⭐⭐ (五星)

  • 詞根:

    • 源自拉丁語 'series' (意為「行、鏈、序列、繼承」),與 'serere' (意為「連接、連結、綁定」)相關。

  • 中文諧音聯想:

    • 「死瑞斯」(sǐ ruì sī):聯想「瑞」是吉利、好的,一連串「瑞」事就是一系列好事。

  • 相關詞彙聯想:

    • sequence (序列), succession (接續), chain (鏈條), collection (集合), episode (集), season (季), installment (分期), set (套)。

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 想像「一串」珠子,或多米諾骨牌「一塊接一塊」地倒下,形成一個連續的系列。中文的「系」本身也有系統、系列的含義,可聯想「系」列。

  • 例句:

    • The new TV series on ancient civilizations is very popular.

    • 這部關於古代文明的新系列節目非常受歡迎。

corinnasu 7   2023-11-18
0

1、一連串;一系列 n.
There has been a series of sexual attacks on women in the area.
這個地區發生了一連串針對女性的性侵害案件。
She gave a series of lectures at Warwick University last year on contemporary British writers.
她去年在華威大學舉行了一系列有關當代英國作家的講座。

2、(兩隊間的)系列比賽
The Yankees have a four-game series against the Orioles at home.
洋基隊主場有一連四場對金鶯隊的比賽。

3、(電視或廣播的)系列節目
The star is to host a television series on extreme sports.
這位明星將主持一檔關於極限運動的電視系列節目。
a comedy series
喜劇系列片
I missed the second episode of the series so I don't know what's going on now.
我錯過了這系列劇的第二集,所以不知道現在的劇情進展如何。

4、系列書
They do a series on architecture throughout the ages.
他們出版一套介紹各個時代建築的系列圖書。

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: