• 中文意義(包含詞性)：分離主義 (名詞)


• KK音標：/ˌsɛpəˈreɪtɪzəm/


• 常見度：★★★★☆ (四顆星，在政治、歷史、國際關係等領域常見)


• 詞根：separ- (來自拉丁語 separare，意為「分開，分離」) + -ism (表示「主義，學說，行為」的後綴)


• 中文諧音聯想：塞跑主義 (sài pǎo zhǔ yì) - 想像有一群人想要「塞住」原來的路，自己「跑」去建立一個新的「主義」。


• 相關詞彙聯想：
  
  
  • separate (分離)
  
  
  • separation (分離，分開)
  
  
  • independence (獨立)
  
  
  • autonomy (自治)
  
  
  • secession (脫離，分離)
  
  
  • nationalism (民族主義)


• 易於記憶的輔助說明：核心詞根是 separate（分離），加上表示「主義、思潮」的後綴 -ism，組合起來就是「主張分離的理論或運動」。記住 separate 就能理解其基本含義。


• 例句：The government is taking strong measures to counter separatism in the region.
  
  
  • 中文翻譯：政府正在採取強硬措施打擊該地區的分離主義。