sentence 
[ˋsɛntəns]
sentence
[ˋsɛntəns]


  • 中文意義 (包含詞性):

    • 名詞 (n.): 句子;判決,宣判,刑罰

    • 動詞 (vt.): 宣判,判決

  • KK音標: [ˈsɛntəns]

  • 常見度: ★★★★★

  • 詞根: 來自拉丁語 sentire (感覺,思考) → sententia (意見,想法,判決,句子)。

  • 中文諧音聯想: 「森騰思」 (sēn téng sī) - 想像「森林」般多的「思緒」騰空而起,形成「句子」;或是「法官深思」後作出「判決」。

  • 相關詞彙聯想:

    • 語法類:word (單字), phrase (片語), clause (子句), paragraph (段落), grammar (文法)

    • 法律類:judgment (判決), verdict (裁決), penalty (刑罰), punishment (懲罰), court (法庭), judge (法官), imprisonment (監禁)

  • 易於記憶的輔助說明: 「Sentence」有兩種主要意義,一是語法上的「句子」,二是法律上的「判決」。可以聯想:法官在法庭上宣讀的「判決」本身就是一個完整的「句子」。

  • 例句 :
    The grammar exercise asked us to combine two short sentences into one complex sentence.
    (這項文法練習要求我們將兩個短句組合成一個複雜句。)

orange 2   2025-06-07
0

法官唸句子(sentence) =宣判

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: