• 中文意義 (包含詞性):
  
  
  • 秘書長 (名詞)
  
  
  • 總書記 (名詞)
  
  
  • 泛指國際組織、政黨、工會等機構的主要行政負責人或最高領導人。


• KK音標:
  
  
  • /ˈsɛkrəˌtɛri ˈdʒɛnrəl/


• 常見度:
  
  
  • ★★★★☆ (四星，在國際政治、大型組織語境中常見)


• 詞根:
  
  
  • secretary: 源自拉丁語 secretarius (一個掌管秘密的人, 秘書)，來自 secretum (秘密)。
  
  
  • general: 源自拉丁語 generalis (與種類或整體相關的)，來自 genus (種類)。
  
  
  • 組合後，指掌管整體事務的首席秘書或最高行政長官。


• 中文諧音聯想:
  
  
  • 「賽可瑞-傑諾」 (sài kě ruì - jié nuò)：想像一位能力出眾、能「賽過一般人」(secretary) 的「將軍」(general)，負責總管各項事務，因而稱為秘書長。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • Secretary (秘書)
  
  
  • General (將軍, 總體的)
  
  
  • President (總統, 主席)
  
  
  • Chairman (主席)
  
  
  • Director (主任, 董事)
  
  
  • CEO (執行長)
  
  
  • United Nations (聯合國)


• 易於記憶的輔助說明:
  
  
  • 將其理解為組織中負責「總體」(general) 事務的「首席秘書」(secretary)。這個職位不僅處理行政文書，更負責協調、決策和領導整個機構的方向。想像「秘書」處理細節，「總」負責全局。


• 例句 :
  
  
  • The United Nations Secretary-General plays a crucial role in promoting global peace and security.
  
  
  • 中文翻譯: 聯合國秘書長在促進全球和平與安全方面扮演著至關重要的角色。