• 中文意義(詞性):
  
  
  • 動詞：1. 奮力攀爬，掙扎前進 (尤指手腳並用地快速、困難地移動)。2. 爭奪，搶奪。3. 打亂，使混亂。4. (將蛋)炒成碎塊 (如炒蛋)。
  
  
  • 名詞：1. 奮力攀爬，掙扎前進。2. 爭奪，搶奪。3. 混亂，雜亂。


• KK音標: /'skræmbl/


• 常見度: ★★★★☆ (四顆星，常用)


• 詞根: 來自中古英語 "scramblen"，意為「掙扎、費力地行進」。其核心概念是「費力而快速地移動」或「混亂地移動/爭奪」。


• 中文諧音聯想:
  
  
  • 「死扛不樂」 (sǐ káng bù lè) → 形容費力地死命掙扎、搶奪，搞得不愉快，場面一片混亂。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 動詞：climb (攀爬), struggle (掙扎), rush (衝刺), compete (競爭), jostle (推擠), disarrange (弄亂), muddle (使混亂)。
  
  
  • 名詞：chaos (混亂), mess (一團糟), struggle (掙扎), rush (衝刺), race (賽跑)。
  
  
  • 詞組：scrambled eggs (炒蛋), scramble for power (爭奪權力), brain scramble (思緒混亂)。


• 易於記憶的輔助說明:
  
  
  • 想像一群人為了搶奪東西而「混亂地推擠、奮力攀爬」，就像炒蛋被「打亂」一樣，所有東西都變得「雜亂無章」。其發音也帶有一種急促、費力的感覺。


• 例句:
  
  
  • The children scrambled to be the first one to get the candy.
  
  
  • 孩子們爭先恐後地搶糖果。