saturnine 
[ˋsætɚ͵naɪn]
saturnine
[ˋsætɚ͵naɪn]


  • 中文意義 (詞性):憂鬱的、陰沉的、嚴肅的、脾氣暴躁的 (形容詞)

  • KK音標:/ˈsætərnaɪn/

  • 常見度:★★ (較少見)

  • 詞根:源自拉丁文 'Saturnus' (土星)。在古占星術中,受土星影響的人被認為性格憂鬱、嚴肅。

  • 中文諧音聯想薩特寧 (sà tè níng) → 聯想法國哲學家薩特 (Sartre),其作品常探討存在的焦慮與嚴肅主題,帶有憂鬱色彩。

  • 相關詞彙聯想

    • 同義詞:gloomy (陰沉的), melancholy (憂鬱的), morose (悶悶不樂的), sullen (悶悶不樂的), dour (嚴厲陰鬱的)。

    • 反義詞:jovial (歡樂的, 源自木星 Jove)。

  • 易於記憶的輔助說明:聯想土星 (Saturn) 給人的感覺是寒冷、沉重、緩慢,因此與「憂鬱、陰沉、嚴肅」的氣質相連結。

  • 例句:His saturnine expression rarely changed, even during festive occasions.

    • (即使在節慶場合,他那憂鬱陰沉的表情也鮮少改變。)

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】源於︰Saturn ( n.土星 ) 它的代表是薩杜恩Saturn 農神,農民的總是擔心莊稼的生長 ---> 憂鬱的。
Satur=sate 滿足,nine 九︰你有九個願望需要滿足,太多了滿足不了 ---> 憂鬱的

annabel 5243   2018-08-13
5

saturnine adj.憂鬱的;天氣陰沉的
【類】despondent:depressed=saturnine:gloomy=masterful:skilled
沮喪的=憂鬱的=熟練的 ( 同義 )
【反】genial ( adj.親切的 ) ;jovial

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: