• 中文意義及詞性: 形容詞 (adjective)
  
  
  • 崎嶇不平的 (指地形、表面)
  
  
  • 堅韌耐用的，結實的 (指物品)
  
  
  • 粗獷的，堅毅的 (指人、面容)
  
  
  • 嚴酷的，艱苦的 (指環境、條件)


• KK音標: /ˈrʌɡɪd/


• 常見度: ★★★★☆ (四星，相當常見)


• 詞根: 源自古斯堪的那維亞語 rögg (意為粗毛、雜亂的毛髮)，表示粗糙、不平整。


• 中文諧音聯想: 如葛 (rú gě)
  
  
  • 聯想：葛藤 (kudzu vine) 是崎嶇不平、堅韌纏繞的植物，很符合 "rugged" 崎嶇、堅韌的意象。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • (地形) rough, uneven, rocky, craggy
  
  
  • (物品) sturdy, durable, tough, robust
  
  
  • (人物) hardy, strong, masculine, austere
  
  
  • (條件) harsh, severe, challenging


• 易於記憶的輔助說明: 「Rugged」聽起來像「rough-edged」，表示邊緣粗糙不平的，進而聯想到崎嶇不平的山路或粗獷堅毅的臉龐。


• 例句: The hikers navigated the rugged mountain trail.
  
  
  • (翻譯): 徒步旅行者們在崎嶇不平的山徑上穿行。