remodel 
[riˋmɑd!]
remodel
[riˋmɑd!]


  • 中文意義 (詞性): 改造;改建;重新塑造 (動詞);重新設計後的模型;改建 (名詞)。

  • KK音標: /ˌriːˈmɒdl/

  • 常見度: ★★★★☆ (四星,常用)

  • 詞根: re- (重新、再次) + model (模型、模式、塑造)

  • 中文諧音聯想: 瑞模豆 (ruì mó dòu) -> 豆子重新磨成新形狀,代表重新塑造、改變形式。

  • 相關詞彙聯想:

    • 動詞: renovate (翻新), refurbish (整修), alter (改變), reconstruct (重建), redesign (重新設計)。

    • 名詞: renovation (翻新), remodeling (改造), reconstruction (重建), modification (修改)。

  • 易於記憶的輔助說明: "re-" 代表「重新」,"model" 可以聯想成「模型」或「塑造」。將一個模型「重新塑造」,就代表「改造」或「改建」了。

  • 例句: They decided to remodel their old house to create a more open-plan living space.

    • (他們決定改造他們的老房子,以創造一個更開放式的居住空間。)

annabel 5243   2018-08-13
5

remodel v.改建 ( 按另一結構或風格改製 )
【類】construct:remodel=compose:edit
建造和改建=創作和修改

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】re 再,model ( n.模型 ) ---> 再改變模型 ---> 改建

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: