• 中文意義 (詞性): 融洽；和諧；親善關係；良好關係 (名詞)


• KK音標: /ræˈpɔːr/


• 常見度: ★★★★☆ (四星)


• 詞根: 源自法語 "rapport"，意為「關係、報告」。最終來自拉丁語 "apportare" (帶來)。在英語中，此詞發展出「和諧關係」之意。


• 中文諧音聯想: 「熱跑」(rèpǎo) — 想像兩人熱情地一起跑，步伐一致，感情融洽。


• 相關詞彙聯想: 和諧 (harmony)、理解 (understanding)、連結 (connection)、信任 (trust)、溝通 (communication)、親和力 (affinity)。


• 易於記憶的輔助說明: 想像兩個人彼此能「熱情地報告」（發音近似「熱報」），說明他們之間已經建立起非常「融洽」的關係，能夠坦誠分享。


• 例句: It's essential for a therapist to establish good rapport with their patients. (治療師與病人建立良好的融洽關係至關重要。)