raconteur 
[͵rækɑnˋtɝ]
raconteur
[͵rækɑnˋtɝ]


  • 中文意義 (詞性): 善於講故事的人、健談者、說書人 (名詞)

  • KK音標: /ˌrækɑnˈtɝ/

  • 常見度: ★★★☆☆ (三星)

  • 詞根: 源自法語 raconter (講述、敘述) + 後綴 -eur (表示施動者)。raconter 又源自拉丁語 reconputare (重新計算、細數)。

  • 中文諧音聯想: 「瑞康特」 (ruì kāng tè) – 聯想成「銳利地康樂講述特別故事的人」,形容其講故事的風格機智且引人入勝。

  • 相關詞彙聯想: storyteller (說故事的人), narrator (敘述者), conversationalist (健談者), wit (機智之人), anecdote (軼事), eloquent (雄辯的)。

  • 易於記憶的輔助說明: 「Raconteur」的發音「RACON」很像英文的「recount」(重新敘述、講述),因此可以想像成一個「擅長重新敘述(recount)故事的人」。

  • 例句: He was a gifted raconteur, always able to captivate an audience with his witty anecdotes and engaging style.

    • (中文翻譯): 他是一位天賦異稟的健談者,總能以他機智的軼事和引人入勝的風格吸引觀眾。

annabel 5243   2018-08-13
5

raconteur n.善於講故事的人
【類】raconteur:storytelling=wordsmith:writing
善於講故事的人喜歡講故事=擅長文字者喜歡寫作

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】racont=recount ( v.描述 ) ,eur 人一講故事者

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: