• 中文意義(詞性): 四分之一決賽 (名詞)；八強賽 (名詞)


• KK音標: [ˈkwɔːrtər-ˈfaɪnl]


• 常見度: ⭐️⭐️⭐️⭐️


• 詞根: quarter (四分之一); final (決賽)


• 中文諧音聯想: 夸特費諾 (kuā tè fèi nuò) – 聯想「夸」讚表現「特」出，因比賽艱「費」如「諾」言般難守，暗示比賽的難度。


• 相關詞彙聯想: semi-final (半決賽), final (決賽), round of 16 (十六強賽), tournament (錦標賽), match (比賽)


• 易於記憶的輔助說明: 「quarter」意為「四分之一」。在淘汰賽制中，這通常是「八強賽」階段，即在決賽之前還有「半決賽」和「決賽」兩輪。你可以想像距離最終的冠軍，只剩下約四分之一的隊伍數量或賽程。此階段通常剩下8名選手/隊伍，將進行4場比賽。


• 例句: Our team successfully advanced to the quarter-finals of the tournament.
  
  
  • 中文翻譯: 我們的隊伍成功晉級錦標賽的四分之一決賽。