• 中文意義 (包含詞性):
  
  
  • n. 鵪鶉 (一種小型短尾的獵鳥)
  
  
  • v. 退縮；畏縮；膽怯


• KK音標: /kweɪl/


• 常見度: ★★★☆☆ (中等)


• 詞根:
  
  
  • 名詞：源自古法語 "quaille"，最終模仿鳥叫聲。
  
  
  • 動詞：可能源自名詞，形容其膽怯或受驚時的迅速反應。


• 中文諧音聯想:
  
  
  • 「虧了」 (kuī le)：如果因「退縮」(quail) 而錯過機會，就會「虧了」。
  
  
  • 「快」 (kuài)：鵪鶉動作「快」。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 名詞：bird (鳥), pheasant (雉雞), game bird (獵鳥), eggs (蛋)
  
  
  • 動詞：flinch (畏縮), cower (蜷縮), recoil (退避), shrink (退縮), tremble (顫抖), hesitate (猶豫), fear (恐懼)


• 易於記憶的輔助說明:
  
  
  • 想像一隻小巧的「鵪鶉」(quail) 在遇到危險時「畏縮」(quail) 起來，牠的膽怯行為與鳥的名稱相連結。


• 例句 :
  
  
  • Despite the harsh criticism, he refused to quail before his opponents.
  
  
  • 儘管面對嚴厲的批評，他拒絕在對手面前退縮。