puissance 
[ˋpjuɪsns]
puissance
[ˋpjuɪsns]


  • 中文意義 (包含詞性): 力量,權力,能力,勢力,威力。(名詞)

  • KK音標: /pyiˈsɑns/ (近似讀音,考慮到法語發音特點在KK音標中的近似呈現)

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星,在法語中是常用詞彙)

  • 詞根: 源自拉丁文 potens (有能力的),意為「能力、力量」。

  • 中文諧音聯想: 普施能力 (pǔ shī néng lì),聯想為「普遍施展能力、力量」。

  • 相關詞彙聯想: 英文:potent (強效的), potential (潛力), omnipotent (全能的)。法文:pouvoir (權力/能夠)。概念:實力、權威、影響力、能量。

  • 易於記憶的輔助說明: 聯想其詞根與英文 'potent' (強效的) 及 'potential' (潛力) 相似,都與「能力」和「力量」有關。

  • 例句 : La puissance économique d'un pays. (一個國家的經濟實力。)

annabel 5243   2018-08-13
5

puissance n.權力;威力
【根】puiss=pug 打,ance︰有打人的力量 ---> 威力
【參】pugilism ( n.拳擊 ) ;pugnacious ( adj.好鬥的 )
【反】powerlessness ( n.無能;無權 )

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】pu 撲,is,san 三,ce 死︰我撲上去能讓你死三次 ---> 威力
源於︰power ( n.權力 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: