province 
[ˋprɑvɪns]
province
[ˋprɑvɪns]


  • 中文意義 (包含詞性):

    • 名詞:省;省份。

    • 名詞:領域;範圍;職權範圍。

  • KK音標: /'prɑvɪns/

  • 常見度: 四星 (★★★★☆)

  • 詞根: 來自拉丁文 provincia,由 pro- (前面,在...之前) + vincere (征服) 組成。原指羅馬帝國在義大利半島以外所征服的區域。

  • 中文諧音聯想: 「普羅旺斯」(pǔ luó wàng sī)。普羅旺斯本身就是法國一個著名的地區/省份,發音相近且意義相關,易於聯想。

  • 相關詞彙聯想:

    • provincial (adj. 省的;地方的;心胸狹隘的)

    • state (州;國家)

    • region (地區)

    • territory (領土;屬地)

    • county (縣)

    • capital (省會)

    • governor (省長)

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 記住詞根的意義:「前面被征服的地區」。想像一個國家劃分出許多像「羅馬行省」一樣的「省份」,每個都有自己的「領域」。

    • 可以直接聯想到法國的「普羅旺斯」這個著名地區,它就是一個「省份」。

  • 例句: Each province has its own unique culture.

    • 中文翻譯: 每個省份都有其獨特的文化。

目前尚無好記法

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: