中文意義 (詞性): 勸人改宗者;傳教士;(尤指新信仰、事業或政黨的)勸誘者 (名詞)
KK音標: [ˈprɑːsəlɪˌtaɪzər]
常見度: ★★★☆☆
詞根:
* 源自希臘語 "proselytos" (προσήλυτος),意為「新來者,皈依者」。
* 「pros-」:朝向
* 「erchomai」:來
* 整個詞根意為「使人走向(新的信仰或思想)的人」。
中文諧音聯想: 普羅塞來台澤 (pǔ luó sài lái tái zé)
聯想句: 「普羅 (大眾) 塞 (灌輸) 來 台澤 (教義),成為勸誘者。」 (想像向普羅大眾灌輸他們所信奉的台澤般重要的教義,成為勸誘者。)
相關詞彙聯想:
* 動詞: proselytize (勸人改宗,傳教)
* 名詞: proselyte (改宗者,新信徒), proselytism (勸人改宗的行為,傳教活動)
* 同義詞: evangelist, missionary, preacher, propagandist, recruiter
易於記憶的輔助說明:
想像一位「pro」(專業人士) 致力於「sell」(推銷,即說服他人接受) 他的「it」(想法或信仰)。這個「-izer」就是做這件事的人。他是一位專業地推銷自身信仰或理念的人。
例句:
The political proselytizer tried to convince everyone at the rally to join their party.
這位政治勸說者試圖說服集會上的每個人加入他們的政黨。
【記】pro 前,se 色,lytizer 人︰在你的面前放著色情的東西引誘你改變宗教信仰的人 ---> 勸改信仰者